edition subheadings are the only remaining indexing "handles" of sub-chapter scale. Unfortunately, in some stretches of text these subheadings may be as sparse as merely one in three pages. Therefore, it would seem to make best sense to save the reader time and temper by adopting a shortest path method to indicate the desired reference.
7) The attentive reader will notice occasional typographic or syntactic anomalies and errors. In almost all cases this conscious and due to an editorial decision for the first Gutenberg edition to transmit transparently all but the most egregious flaws found in the source text Scribner edition of 1903. Furthermore, a number of sentences may be virtually unintelligible to the English reader due to the architecture of relative clauses, prepositions, and verbs as carried over from the original German. It is the preparer's ambition for a second Gutenberg edition of the History of Rome to reconstruct and clarify the most turgid specimens.
8) Dr. Mommsen has given his dates in terms of Roman usage, A.U.C.; that is, from the founding of Rome, conventionally taken to be 753 B. C. To the end of each volume is appended a table of conversion between the two systems.
BOOK FIFTH The Establishment of the Military Monarchy
Wie er sich sieht so um und um, Kehrt es ihm fast den Kopf herum, Wie er wollt' Worte zu allem finden? Wie er mocht' so viel Schwall verbinden? Wie er mocht' immer muthig bleiben So fort und weiter fort zu schreiben?
Goethe.
CHAPTER I
Marcus Lepidus and Quintus Sertorius
The Opposition Jurists Aristocrats Friendly to Reform Democrats
When Sulla died in the year 676, the oligarchy which he had restored